مفهوم استعمال القوة في الصينية

• 使用武力的概念

• "مفهوم" في الصينية    主意; 意见; 构想; 概念; 理念; 观; 观念; 认识
• "استعمال القوة" في الصينية    使用武力
• "استعمال القوة الجوية" في الصينية    使用空中力量  使用空军
• "عدم استعمال القوة" في الصينية    不使用武力
• "التهديد باستعمال القوة أو استعمالها" في الصينية    进行武力威胁或使用武力
• "عدم استعمال القوة أو التهديد باستعمالها" في الصينية    不使用或威胁使用武力
• "التهديد باستعمال القوة" في الصينية    武力威胁
• "استعمال أو استخدام القوة المسلحة" في الصينية    使用武力
• "استعراض القوة" في الصينية    显示力量  炫耀武力
• "مفهوم الدعم اللوجستي" في الصينية    后勤支援构想
• "العثمانية (مفهوم سياسي)" في الصينية    奥斯曼主义
• "الدخول عنوة؛ دخول باستعمال العنف؛ دخول بالقوة" في الصينية    强行进入
• "صافي الدخل القومي المتاح للاستعمال" في الصينية    可支配国民收入净值
• "القانون المتعلق باستعمال أعلام الأقليات القومية" في الصينية    少数民族旗帜使用法
• "عدم استعمال القوة في العلاقات الدولية والحظر الدائم لاستعمال الأسلحة النووية" في الصينية    在国际关系中不使用武力和永远禁止使用核武器
• "إعلان زيادة فعالية مبدأ الامتناع عن التهديد باستعمال القوة أو استعمالها في العلاقات الدولية" في الصينية    加强在国际关系上不使用武力或进行武力威胁原则的效力宣言
• "معاهدة حظر استعمال القوة في الفضاء الخارجي ومن الفضاء ضد الأرض" في الصينية    禁止在外层空间使用武力和从空间对地球使用武力条约
• "مفهوم العمليات" في الصينية    总体作战 构想
• "الدخل القومي الإجمالي المتاح للاستعمال" في الصينية    可支配国民总收入
• "الاتفاقية المتعلقة بعدم العدوان وعدم استعمال القوة في العلاقات بين دول آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚太国家在相互关系中互不侵犯和互不使用武力公约
• "عملية القوة المتعمدة" في الصينية    1995年北约轰炸波黑  显示力量行动
• "فريق دعم القوة الاسترالية" في الصينية    澳大利亚部队支援小组
• "إثبات المفهوم" في الصينية    概念验证
• "خريطة المفهوم" في الصينية    概念图
• "مفهوم التأجير" في الصينية    租赁法

• مثلاً، لا بد من أن نعرف بوضوح مفهوم استعمال القوة في سياق الفضاء الخارجي.
  例如，需要明确定义在外空使用武力这个概念。
• 2001-2006 عضو في فريق الخبراء العامل التابع للجنة العسكرية للاتحاد الأوروبي المعني بتطوير مفهوم استعمال القوة للعمليات العسكرية التي يقودها الاتحاد الأوروبي
  2001-2006年 欧盟军事委员会制订欧盟主导的军事行动武力使用概念的法律专家组成员 2001-2003年
• وأخذت هذه المبادئ من وثائق منظمة حلف شمال الأطلسي المذكورة ومن وثيقة " مفهوم استعمال القوة لأغراض عمليات إدارة الأزمات العسكرية بقيادة الاتحاد الأوروبي " الصادرة عن الاتحاد الأوروبي.
  这些原则摘自上述北约文件以及 " 欧盟领导的军事危机管理行动武力使用概念 " ，后者由欧洲联盟出版。